מיכאל פריאנטה
רחוב הבקתה הגדולה, רומן, שהכתב על רקע בבית קפה-ספריה אותו הקים המחבר, ברחוב רו דלה גרנד שומייר בלב הרובע הלטיני. שבפריס. על רקע מקום רב גוונים ורב תרבויות זה, נחשף המספר לבעיות זהות מורכבות במיוחד. בין עדות לבין הרהורי לב, הוא משלב בסיפורו האישי, את עלילותיהן המרתקות של שבע נשים אבודות המחפשות זהות. אלזה, הפגועה קשות מהעדרם של הוריה שנסחפו אל תוך ה’חיים הנובורישיים’; דבי, יהודייה ממוצא צפון אפריקאי שהוריה נידו אותה לאחר שנישאה לקתולי; מרגו, המספרת את אהבתה להומוסקסואל, שליום הולדתה קבלה ‘גבר’ לו השילם; סולן, שנישואיה ליהודי אשכנזי על מנת לרצות את סבה, ניצול שואה, כשלו כבר בתחילתם; קלואה, הנופלת קורבן בידי צייד בחורות לסרטי פורנו; תרזה, שאהובה מומו (מוחמד) הפך לפונדמנטליסט; אימן, מוסלמית שבעלה היהודי שומר על זהותו במחיר סיכון חייו. הסיפורים משולבים בנרטיב של המחבר כשהם נעים בין מציאות לפיקציה. הכתיבה מוחשית והדמויות נראות לעיתים סוראליסטיות.
Paris, 2010, 215 p., 21 x 12.8 cm. ISBN : 2-911671-41-4
20€
Ouvrage traduit / Publié en : Français